The script will list the space usage per data file and orders them descending by usage percentage.
select fn.file_name filename,
fn.tablespace_name tsname,
ff.free_space free_space,
fn.bytes / 1000000 All_space,
fn.bytes / 1000000 - ff.free_space used_space,
1 - ff.free_space / (fn.bytes / 1000000) used_pct
from sys.dba_data_files fn, file_free ff
where fn.file_id = ff.file_id
order by used_pct desc ;